die job discard是什么意思？

die job discard意思是: 没事吧。

“die job discard”是日语“大丈夫ですか”（意为“没事吧”）的英文空耳。日语的发音罗马字为Daijōbudesuka，被误解为英文“die job discard”。这个词用来询问对方的状况是否良好。在中文网络中，也常用“大丈夫”这个汉字来表达相同的意思。对于通晓日英双语的人来说，这是一个非常有趣的段子。

“空耳”可以简单理解为“谐音”。

本页标题: die job discard是什么意思？ 什么梗?